СОП 15 - Оценка на документация за клинично изпитване с медицинско изделие

СОП 16 - Становище на комисията по етика за многоцентрови изпитвания

СОП 17 - Текущ надзор на клинични изпитвания на медицински изделия

СОП 18 - Проследяване на безопасността

СОП 19 - Прием и валидиране на документация за изпитване на медицинско изделие

На вниманието на комисиите по етика, създадени на основани чл.103, ал.2 от Закон за лекарствените продукти в хуманната медицина (ЗЛПХМ)

С влизане в сила на Закон за медицинските изделия (ЗМИ), Обн. ДВ, бр.46 от 12.06.2007г. и Наредба №10 от 23.04.2008, регулаторната рамка за провеждане клинични изпитвания с медицински изделия в Република България е налице.

Съгласно чл.45, ал.1 от Раздел II на ЗМИ едноцентрово клинично изпитване с медицинско изделие може да започне след издаване на положително становище на комисията по етика към съответното лечебно заведение, създадена съгласно чл.103, ал.2 от ЗЛПХМ и на разрешение на изпълнителния директор на ИАЛ.

Във връзка с това е необходимо всички лечебни заведения за болнична помощ, диспансери и медико-диагностични центрове, към които има създадени комисии по етика, вписани в регистъра на ИАЛ и в които се планира провеждане на клинични изпитвания с медицински изделия, да изготвят и представят за утвърждаване писмени стандартни оперативни процедури за:

1. Определяне редът за оценка на документация при постъпило заявление за провеждане на клинично изпитване с медицинско изделие;
2. Определяне на редът за работа по прием и оценка за пълнота на документацията, подадена за разрешаване на клинично изпитване с медицинско изделие и същeствени промени;
3. Определяне на редът на работа при изготвяне на становище на Комисията по етика за многоцентрови изпитвания;
4. Определяне на реда за провеждане на текущ надзор върху хода на клинично изпитване с медицинско изделие, получило положително становище от Комисията;
5. Определяне редът за проследяване на безопасността на медицинските изделия прилагани в одобрени от Комисията клинични изпитвания на лекарства.

Гореизброените стандартни оперативни процедури за работата на комисията по етика към съответното лечебно заведение следва да се представят в ИАЛ за утвърждаване, съгласно установения ред до края на месец Февруари, 2009 г.

ДО ЗАЯВИТЕЛИТЕ НА КЛИНИЧНИ ИЗПИТВАНИЯ

ДО ЗАЯВИТЕЛИТЕ НА КЛИНИЧНИ ИЗПИТВАНИЯ. УВЕДОМЯВАМЕ ВИ, ЧЕ ПОРАДИ СТРУКТУРНИ ПРОМЕНИ, КОМИСИЯТА ПО ЕТИКА ЗА МНОГОЦЕНТРОВИ ИЗПИТВАНИЯ НЯМА ДА ЗАСЕДАВА ПРЕЗ М. АВГУСТ.

ДО ЗАЯВИТЕЛИТЕ НА КЛИНИЧНИ ИЗПИТВАНИЯ

Със Заповед № РД-02-69/31.05.2017 на министъра на здравеопазването е променен съставът на Комисия по етика за многоцентрови изпитвания както следва: както следва:

Със Заповед № РД-02-197/24.10.2016 на министъра на здравеопазването е определен следния състав на Комисия по етика за многоцентрови изпитвания:

Със Заповед № РД-02-112/08.07.2014 на министъра на здравеопазването е определен следния състав на Комисия по етика за многоцентрови изпитвания:

Със Заповед № РД-09-232/30.09.2011 на министъра на здравеопазването е определен следния състав на Комисия по етика за многоцентрови изпитвания:

Със Заповед № РД 09-139/28.05.2011г. на министъра на здравеопазването е определен следния състав на Комисия по етика за многоцентрови изпитвания:

Със Заповед № РД 09-22/08.02.2011г. на министъра на здравеопазването е актуализиран съставът на Комисията по етика за многоцентрови изпитвания, както следва:

Със Заповед № РД 09-455/20.07.2010г. на министъра на здравеопазването е изменена и
допълнена Заповед РД 09-187/25.03.2010г., както следва:

Със Заповед № РД 09-187/25.03.2010г. на министъра на здравеопазването е актуализиран съставът на Комисията по етика за многоцентрови изпитвания, както следва:

Със Заповед № РД 09-705/19.12.2009 г. на Министъра на здравеопазването е актуализиран състава на Комисията по етика за многоцентрови изпитвания, както следва

Заповед №РД 09.352/21.09.2007г. на основание чл.103, ал. 1 от ЗЛПХМ на Министъра на здравеопазването за учредяване на комисия по етика за многоцентрови изпитвания (КЕМИ)

Списък на документите, необходими при подаване на заявление за разрешаване на клинично изпитване до КЕМИ

Заявление за разрешение от ИАЛ / становище от комисия по етика, за провеждане на клинично изпитване на лекарствен/и продукт/и в хуманната медицина

Част 2 на Заявление до комисия по етика по чл. 103 от ЗЛПХМ

Утвърдени от изпълнителния директор на ИАЛ стандартни оперативни процедури за работата на Комисия по етика за многоцентрови изпитвания

Комисиите по етика могат да използват примерните процедури, както и да ги преработват и да отразяват своя опит и спецификата на съответните лечебни заведения.

Броят СОП не би следвало да се приема за краен.

ИАЛ препоръчва на заявителите да не преписват буквално представените СОП.

Указания във връзка с учредяване, на основание чл. 103, ал. 2 от ЗЛПХМ, и утвърждаване на стандартни оперативни процедури на комисии по етика към лечебни заведения

Регистър на лечебните заведения, към които има създадени комисии по етика (28.08.2018)

Лекарства, които се отпускат без лекарско предписание (ОТС списък)

Новорегистрирани лекарствени продукти

Лекарствени бюлетини

Уважаеми колеги,

Във връзка с процедурата по лингвистична, стилистична и терминологична проверка на продуктовата информация (ПИ) - кратка характеристика на продукта (КХП), означения върху опаковката (ОО) и листовка (Л) на лекарствените продукти, които са обект на централизираната процедура на ЕС: разрешаване за употреба, промени в разрешението за употреба, годишна преоценка, подновяване и арбитражна процедура, предлагаме на Вашето внимание утвърдените към момента темплейти, документи и указания за справка, към които да реферирате при извършване на превода.

Чрез хиперлинк от съответното заглавие/подзаглавие имате достъп до съответния документ.

1. Темплейт за ПИ и допълнения:

Актуална версия на темплейтите

2. Документи за справка и указания

3. Стандартни термини и международни непатентни имена (INN), за които има монографии във Ph.Eur.

а. Стандартни термини

Базата данни за стандартни термини е достъпна само онлайн чрез уебсайта на EDQM. Достъпът е безплатен след регистрация и получаване на парола по имейл. За допълнителна информация вижте Въведение и ръководство за употреба (Introduction and guidance for use);

б. Международни непатентни имена (INN), за които има монографии във Ph.Eur.

Актуализираните списъци на международните непатентни имена (INN), за които има монографии във Ph.Eur., се публикуват на хиперлинк Фармакопея под заглавие Монографии за вещества и препарати за хуманната медицина, включени в (съответното актуално) издание на Европейската фармакопея.

4. Други

а. Указания при изготвяне на българската версия на ИП за лекарствените продукти, обект на централизираната процедура на ЕС - актуализирано

б. Указания по отношение на лингвистичната проверка на ИП за генерични лекарствени продукти, обект на централизираната процедура на ЕС 

в. "Blue box" EN версия; BG версия- актуализирано

г. Обявяване на помощните вещества върху опаковката и в листовката

д. Списък на медицинските термини за НЛР и предложения за тяхното описание на непрофесионален език в ЛП

Отдел "Лекарствена информация"                                                                                   Дата на последна актуализация: април 2023 г.

Указания - актуализирано

Тест на листовка (пример)

Bridging