ПРЯКО СЪОБЩЕНИЕ ДО МЕДИЦИНСКИТЕ СПЕЦИАЛИСТИ
Писмо до медицинските специалисти относно риск от допускане на лекарствена грешка във връзка с разлики в концентрациите и разреждането при Cabazitaxel Accord 20 mg/ml concentrate for solution for infusion и Jevtana (cabazitaxel) 60 mg/1.5 ml concentrate and solvent for solution for infusion
Февруари 2022
Уважаеми Медицински специалисти,
Притежателят на Разрешение за употреба Accord Healthcare S.L.U. в съгласие с Европейската агенция по лекарствата (ЕМА) и Изпълнителната агенция по лекарствата (ИАЛ) бихме искали да Ви информираме за следното:
Резюме
-
Съществува риск от допускане на лекарствени грешки във връзка с това, че кабазитаксел (cabazitaxel) се предлага като два лекарствени продукта с различни количества на активното вещество в дозова единица, които изискват различни процеси на разреждане:
- Cabazitaxel Accord като 20 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор, който изисква еднократно разреждане.
- Jevtana като 60 mg/1,5 ml концентрат и разтворител за инфузионен разтвор, който изисква двустепенен процес на разреждане.
- Преди крайния етап на разреждане в глюкозен разтвор или инфузионен разтвор на натриев хлорид, концентрацията на кабазитаксел е:
- 20 mg/ml за Cabazitaxel Accord
- 10 mg/ml за Jevtana
- Объркването между двата лекарствени продукта може да доведе до лекарствени грешки и в резултат да се получи предозиране с потенциално фатални резултати или субдозиране с намаляване на терапевтичния ефект (вж. общата информация по-долу).
- Винаги проверявайте внимателно кой продукт се използва и съответните инструкции за разреждане, за да сте сигурни, че пациентът получава правилната доза.
Обща информация
Кабазитаксел Accord в комбинация с преднизон или преднизолон е показан за лечение на възрастни пациенти с метастатичен, резистентен на кастрация рак на простатата, лекуван преди това по схема, съдържаща доцетаксел.
Лекарствени продукти |
Cabazitaxel Accord 20 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор |
Jevtana 60 mg/1,5 ml концентрат и разтворител за инфузионен разтвор |
Представяне на лекарствените продукти |
Един флакон, готов за употреба (3 ml концентрат), запечатан с алуминиева капачка, покрита с виолетова пластмасова отчупваща се капачка |
Два флакона: • Концентрат (1,5 ml), запечатан с алуминиева капачка, покрита със светлозелена пластмасова отчупваща се капачка. • Разтворител (4,5 ml), запечатан с алуминиева капачка със златист цвят, покрита с безцветна пластмасова отчупваща се капачка. |
Предупреждение върху картонената опаковка |
„За интравенозно приложение след разреждане“ |
За интравенозно приложение само след второ разреждане |
Концентрация на кабазитаксел във флакона преди крайния етап на разреждане |
20 mg/ml |
10 mg/ml |
Последствията от лекарствени грешки поради възможно объркване между двете лекарства са:
- Риск, свързан с предозиране: засилване на потенциално фатални нежелани реакции като потискане на костния мозък и стомашно-чревни нарушения. Моля прочетете т. 4.9 (Предозиране) от Кратката характеристика на продукта, където е описано какви мерки да се предприемат при предозиране.
- Риск свързан със субдозиране: субоптимален терапевтичен отговор, което води до възможност за резистентност към химиотерапията с намален клиничен отговор.
Призив за съобщаване на нежелани лекарствени реакции
Бихме искали да напомним, че медицинските специалисти са задължени според Закона за лекарствените продукти в хуманната медицина (ЗЛПХМ) да съобщават незабавно на притежателя на разрешението за употреба или на Изпълнителна агенция по лекарствата (ИАЛ) за всяка подозирана сериозна нежелана лекарствена реакция и да предоставят при поискване допълнителна информация от проследяването на случая.
Изпълнителна агенция по лекарствата (ИАЛ)
ул. Дамян Груев № 8
1303, гр. София
Р. България
тел.: +359 2 8903 417
факс: +359 2 8903 434
e-mail: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.
Съобщавайте нежеланите реакции на Изпълнителна агенция по лекарствата:
- тел.: +359 2 8903417
- e-mail: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.
Онлайн: Формуляр за съобщаване на нежелани лекарствени реакции от медицински специалисти
Локален представител на ПРУ Accord Healthcare S.L.U. - Фьоникс Фарма ЕООД
Околовръстен път 199А, 1700 София
Тел.: +359 2 965 81 52
e-mail: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.